El estadio Tofiq Bakhramov fue testigo de una exhibición con sello colombiano. 𝑪𝒂𝒎𝒊𝒍𝒐 𝑫𝒖𝒓á𝒏, el atacante nacido en Santa Marta, se vistió de héroe para el 𝑸𝒂𝒓𝒂𝒃𝒂𝒈 en una victoria agónica de 3-2 sobre el Eintracht Frankfurt. El «cafetero» no perdió tiempo y apenas al minuto 4 aprovechó un rebote en el área chica para abrir el marcador. No conforme con eso, cuando el partido se ponía cuesta arriba, Durán apareció de nuevo al minuto 80 para empujar un balón tras una gran asistencia de Cafarquliyev, firmando un doblete que pone al equipo de Azerbaiyán con pie y medio en los playoffs de la 𝑼𝑬𝑭𝑨 𝑪𝒉𝒂𝒎𝒑𝒊𝒐𝒏𝒔 𝑳𝒆𝒂𝒈𝒖𝒆.

La historia de Durán es la de un luchador que encontró su lugar lejos de casa. Formado en las divisiones menores del 𝑰𝒏𝒅𝒆𝒑𝒆𝒏𝒅𝒊𝒆𝒏𝒕𝒆 𝑴𝒆𝒅𝒆𝒍𝒍í𝒏, el samario de 23 años nunca llegó a debutar en el fútbol profesional colombiano, lo que lo obligó a buscar horizontes internacionales desde muy joven. Tras un breve paso por la sub-20 del 𝑭𝒍𝒂𝒎𝒆𝒏𝒈𝒐 en Brasil, dio el salto a Europa para forjarse en Portugal, vistiendo las camisetas del 𝑳𝒖𝒔𝒊𝒕𝒂𝒏𝒊𝒂, 𝑬𝒔𝒕𝒓𝒆𝒍𝒂 𝑨𝒎𝒂𝒅𝒐𝒓𝒂 y 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒊𝒎𝒐𝒏𝒆𝒏𝒔𝒆. Su llegada al Qarabağ en agosto de 2025 ha sido el impulso definitivo para su carrera, consolidándose hoy como una de las revelaciones del equipo.

Con estos dos tantos, Durán ya suma 𝟒 𝒈𝒐𝒍𝒆𝒔 𝒆𝒏 𝒍𝒂 𝒑𝒓𝒆𝒔𝒆𝒏𝒕𝒆 𝒆𝒅𝒊𝒄𝒊𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝑪𝒉𝒂𝒎𝒑𝒊𝒐𝒏𝒔, habiéndole marcado previamente a gigantes como el Ajax y el Benfica. Su capacidad para jugar tanto de extremo como de centrodelantero le ha permitido adaptarse perfectamente al esquema del Qarabağ, donde ya acumula más de 500 minutos de juego y se ha convertido en el socio ideal de los referentes del ataque. El samario no solo aporta goles, sino también una velocidad punta que ha alcanzado los 𝟑𝟐.𝟑𝟒 𝒌𝒎/𝒉, demostrando que tiene el nivel físico y técnico para competir contra la élite europea.